2008年3月5日 · Hi, Which is the correct spelling for labeling/labelling? I am trying to say "Labelling laws" (normas de etiquetado) I am confused because I have seen it in both ways but don't …

2009年1月27日 · I thought this thread was settled five years ago, but: As I found myself doing when I worked for a short stretch in the UK, ex-pats often pick up European usage. label …

2010年5月15日 · Hi all! Could anyone help me with this sentence: "Submit copies of the label and all labeling for the product." What is the difference between "label" and "labeling"? :confused: …

2020年6月14日 · Excellent translation, @Qureshpor jii, as usual, but what the poet is labelled as is immaterial: the lines in the OP are well understood by both sets of speakers, those self …

2009年3月12日 · Hola a todos, Me ha surgido una duda, los productos fabricados en la Unión Europea deben de etiquetarse como: "made in E.U" o "made in the E.U" Gracias por vuestra …

2005年10月31日 · hola queenina, bienvenida al foro! Sería más conveniente que nos dieras la oración completa donde aparece tu pregunta puntual, así de esa forma poder ayudarte a …

2022年11月18日 · I think it usually a “firework display” here. I think the general principle is that we often use a plural noun modifier if we feel that the plural has different connotations from the …

2017年12月6日 · Habría que estar seguro del significado de la norma, creo que la ayuda de quienes vivan en España, y que por tanto hagan sus compras allí, podrá despegar cualquier …

2013年4月14日 · fun (fŭn) adj. Informal Enjoyable; amusing: "You're a real fun guy" The American Heritage® Dictionary of the English Language fun adjective Informal: intended for, or giving, …

2018年7月31日 · Hello. I'm translating a document for a Quality Agreement between "Laboratorio titular de los registros" and "Laboratorio Acondicionador". Paragraph taken directly from text: …